Ірина Ящук – копірайтер, засновниця проекту

Привіт. Я Іра – засновниця інтернет-ресурсу “Text Well Done”

Напишу для вас цікаві статті, описи товарів і послуг, рекламні пости. Перекладу тексти з італійської мови

Досвід в копірайтингу: з 2014 року

– Текст про книжки:Читати на сайті

– Тексти про їжу: Читати на сайті

– Описи товарів: Читати на сайті

– Текст італійською: Читати тут

– Тексти про прибирання: Читати на сайті

– Текст про місто:Читати на сайті

– Текст про зміну документів: Читати на сайті

– Особистий блог: Читати на сайті

__________________________________________________________

Оля Кривошеєва – копірайтер

Пишу тексти на різні теми. Мене не злякати ні економікою, ні маркетингом, ні темою харчування:) Напишу цікаві пости для соціальних мереж та СЕО-оптимізовані тексти.

Досвід роботи з текстами:

– 2014-2015 рр. – Головний редактор студенської газети;

– Тексти про прибирання: Читати на сайті

– З липня 2017 – Пости в соцільні мережі для “Смак Життя”: Читати в ФБ

_______________________________________________________

 

Юля Панова – перекладач

 

Привіт. Я Юля. Зроблю для Вас якісні переклади англійською 🙂

Досвід роботи з 2010р.

– З вересня 2015 р. по даний час – позаштатний перекладач англійської мови у Всеукраїнському центрі іноземних мов «UA» (тематики: загальна тематика, медицина, фармація, сертифікати GMP);

– Переклад статей в міжнародний журнал «Актуальні проблеми економіки» з української мови на англійську (2013 р., 2016 р.);

– Червень-липень 2013 р. – участь в колективному перекладі науково-популярної книги з англійської мови на українську: Stephen Hawking «A Brief History of Time. From the Big Bang to Black Holes.» (Читати на сайті, читати тут);

– Листопад 2012 р. – переклад науково-дослідницької роботи учасника міжнародного конкурсу «Всеукраїнський юнацький водний приз» з української мови на англійську (екологія);

– Липень-серпень 2010 р. – перекладацька практика в Черкаському відділенні туроператора «Супутник»;
2010-2012 рр. – виконання контрольних робіт для студентів вищих навчальних закладів з англійської мови.